Burakumin, 'Không thể chạm tới' của Nhật Bản là ai?

Ý tưởng về đẳng cấp là một liên kết phổ biến nhất với Ấn Độ, nhưng có một nhóm trong một quốc gia của cái gọi là thế giới phát triển có lịch sử phân biệt đối xử và loại trừ xã ​​hội lâu đời - Burakumin của Nhật Bản.

Giới thiệu - Họ là ai

Trở thành một phần của Burakumin là tồn tại trong một lĩnh vực xã hội bất hòa với xã hội tập thể, tập thể hóa của Nhật Bản. Đây là những người làm việc được coi là 'ô uế' hoặc bệnh hoạn - nhân viên vệ sinh, công nhân lò mổ, người bán thịt, người đảm nhận và người thi hành án (Nhật Bản vẫn thi hành án tử hình bằng cách treo cổ).

Chi phí là Burakumin

Đối với gaijin, Burakumin không thể phân biệt được với các công dân Nhật Bản thông thường, nhưng họ mang theo sự kỳ thị xã hội dữ dội kéo dài đến các lĩnh vực khác nhau trong xã hội. Theo quy định, họ bị các chủ nhân coi thường và bị coi là không phù hợp hoặc bị thất sủng bởi gia đình của những người kết hôn với Buraku hoặc tổ tiên của Buraku. Trong hoàn cảnh khắc nghiệt, họ phải chịu đựng mọi thứ, từ ghét thư đến các nhà tuyển dụng tiềm năng sàng lọc các ứng dụng như một phương tiện để loại bỏ bất cứ ai mà họ cho là không mong muốn. Ngay cả sự liên kết với Buraku cũng mang chi phí của nó. Năm 2009, sự suy giảm các khu vực trung tâm của Buraku ở Nhật Bản (chủ yếu ở khu vực Kansai) có nghĩa là người ngoài không muốn di chuyển đến đó vì sợ bị nhầm với Burakumin. Phân biệt tôn giáo cũng là một vấn đề giữa các giáo phái Phật giáo nhất định trong thập niên 60 và 70.

Nguồn gốc

Ý tưởng về Burakumin (thường được rút ngắn thành Buraku) là một phần còn lại từ thời phong kiến ​​của Nhật Bản. Công nhân ở bậc thấp nhất của nấc thang xã hội sẽ được tách ra thành các cộng đồng khép kín và từ này được dịch theo nghĩa đen là "người dân ấp". Liên quan đến ô nhiễm và suy thoái, một số người được đặt tên tập thể Eta, hoặc 'sự phong phú của sự bẩn thỉu', và được miễn trừ khỏi các luật xã hội của đất đai. Sự tiếp xúc vật lý với thế giới bên ngoài là điều cấm kỵ nghiêm ngặt, và nếu họ bị phát hiện phạm tội thì một Samurai sẽ phải chịu trách nhiệm để xử tử họ.

Thời kỳ phong kiến ​​của Nhật Bản chính thức kết thúc vào năm 1869 với sự phục hồi Meiji. Hai năm sau, Chính phủ đã ban hành một nghị định có địa vị pháp lý ngang bằng với những người bị ruồng bỏ, nhưng trong khi luật pháp đã thay đổi, thái độ xã hội thì không. Burakumin vẫn thấy mình bị phân biệt đối xử và kỳ thị xã hội đang diễn ra, và do đó bắt đầu tổ chức các phong trào quyền để vận động để được chấp nhận nhiều hơn.

Các đồng minh không có khả năng

Trong tất cả các nhóm và tổ chức bên ngoài cộng đồng Buraku để cung cấp cho các thành viên bến cảng an toàn, một người nổi bật là người không thể nhất - Yakuza. Theo cuốn sách năm 1986 Yakuza: Tài khoản bùng nổ của thế giới ngầm tội phạm của Nhật Bản, được viết bởi Alec Sao và David Caplan, Burakumin được cho là chiếm gần 3/4 của Yamaguchi-gumi, tập đoàn tội phạm lớn nhất nước này. Khi kiểm tra kỹ hơn, điều này không gây ngạc nhiên như bạn mong đợi. Buraku thường không có nơi nào để đi khi bị xã hội xa lánh, và Yakuza mang đến ý thức về bản sắc, kỷ luật và gia đình mà họ sẽ phải vật lộn để tìm nơi khác. Hơn nữa, tình trạng bị ruồng bỏ của Burakumin có nghĩa là họ có những linh hồn tốt bụng trong số những tên côn đồ xăm mình, những người thấy mình quay lưng với nhà tắm và ngân hàng công cộng.

Buraku hành động

Lịch sử của các nhóm áp lực Buraku ở Nhật Bản không đơn giản. Ví dụ cao cấp đầu tiên của một nhóm ủng hộ Buraku xuất hiện vào năm 1922 với sự hình thành của Suiheisha, hay 'Hiệp hội san lấp Nhật Bản', hoạt động cho đến những năm 1930. Ở Nhật Bản sau chiến tranh, Ủy ban Quốc gia Giải phóng Burakumin được thành lập, sau đó đổi tên thành Liên đoàn Giải phóng Buraku. Liên đoàn này đã làm việc cùng với các nhóm xã hội chủ nghĩa và cộng sản để đảm bảo các nhượng bộ quan trọng từ Chính phủ trong các thập niên 60 và 70. Chúng bao gồm hỗ trợ tài chính cho các cộng đồng bị thiệt thòi và luật pháp khiến các bên thứ ba tìm kiếm thông tin đăng ký của gia đình là bất hợp pháp, cho đến thời điểm đó là một trong những phương tiện chính để kiểm tra tổ tiên Buraku của một người.

Các nhóm áp lực đã tạo ra một số bước tiến lớn trong những năm 1980, khi Chính phủ đưa ra các sáng kiến ​​giáo dục cho các cộng đồng Buraku với hy vọng mang lại cho họ nhiều khởi đầu trong cuộc sống. Trong khi tất cả những điều này đang diễn ra, một nhóm quyền cứng rắn đã sử dụng các biện pháp cực đoan hơn để đạt được mục tiêu của mình - Liên đoàn Giải phóng Buraku, có liên kết với phong trào Levelers trong những năm 1920. Được hình thành sau hậu quả của Thế chiến II, với mối quan hệ chặt chẽ với các nhóm khó tính, tập thể được cho là đã dùng đến bạo lực và thậm chí là bắt cóc để truyền bá thông điệp của mình.

Gặp họ tại loggerheads là Zenkairen, hay Liên minh Giải phóng Buraku Quốc gia. Hai nhóm đã va chạm nhiều lần trong nhiều năm, cáo buộc lẫn nhau về sự không nhất quán trong chính sách hoặc ý thức hệ. Thật thú vị, Zenkairen đã chính thức tan rã vào năm 2004 sau khi tuyên bố rõ ràng rằng "vấn đề buraku về cơ bản đã được giải quyết", chỉ để biến thành một nhóm áp lực khác, lần này tự đặt tên cho mình là Liên minh Nhân quyền Quốc gia có phần khó hiểu trong Cộng đồng.

Sự cố lớn

Vào giữa những năm 1970, các nhóm quyền Buraku đã phát hiện ra một danh sách viết tay gồm 330 trang về tên Burakumin và các địa điểm cộng đồng được bán cho các chủ nhân dưới radar. Các giám đốc điều hành đã lần lượt sử dụng thông tin để sàng lọc những người xin việc. Sự kiện này đã gây ra một vụ bê bối lớn ở Nhật Bản, khi các công ty bao gồm Toyota, Nissan, Honda và Daihatsu bị phát hiện đã mua cuốn sách này, cùng với hàng ngàn cá nhân. Xuất bản và bán sách đã bị cấm.

Vào năm 2001, Thủ tướng tương lai Taro Aso đã báo cáo: 'Chúng tôi sẽ không để ai đó từ Buraku trở thành thủ tướng, phải không?' trong một cuộc họp kín khi thảo luận về tương lai chính trị của Hiromu Nonaka, khi đó là nhân vật cao thứ hai trong chính phủ Nhật Bản và là ứng cử viên kế nhiệm Thủ tướng Yoshirō Mori khi đó. Nonaka đã rút lại lời đề nghị lãnh đạo của mình ngay sau khi nhận xét.

Vào năm 2009, có một sự cố khác xảy ra khi Google Earth kết hợp các bản đồ lịch sử của Tokyo và Osaka chỉ định vị trí của các làng Buraku trong thời phong kiến, một lần nữa nhấn mạnh vấn đề tổ tiên và hồ sơ của các thành viên Burakumin.

Con đường phía trước

Tiến bộ đã được thực hiện trong những năm gần đây, nhưng vẫn còn một chặng đường dài trước khi các thành viên Buraku cảm thấy được xã hội Nhật Bản bao gồm đầy đủ. Ngay cả cho đến ngày nay, để gọi ai đó ở Nhật Bản, Eta vẫn bị coi là rất khó chịu. Một đạo luật đã được Chính phủ thông qua vào năm 2016 trong nỗ lực chống lại sự thiên vị chống lại Burakumin, nhưng những người chỉ trích dự luật nói rằng nó không đi đủ xa, vì nó không vi phạm phân biệt đối xử và không thi hành sẽ không bị phạt hoặc phạt tù.

 

Để LạI Bình LuậN CủA BạN