21 cụm từ Pidgin cần thiết bạn sẽ cần ở Nigeria

Pidgin là một ngôn ngữ creole dựa trên tiếng Anh và ngôn ngữ thực sự của Nigeria. Tiếng Anh có thể là ngôn ngữ chính thức, nhưng tại một quốc gia có hơn 250 ngôn ngữ địa phương khác, Pidgin được phát triển để hỗ trợ giao tiếp giữa những người từ các vùng khác nhau của đất nước, cũng như giữa người dân địa phương và người châu Âu.

Lời chào hỏi

Bao xa (Tiếng Hello / Mọi thứ thế nào?

Lời chào phổ biến này có nghĩa là 'Mọi thứ thế nào?' . Một dấu ấn của tình bạn giữa những người Nigeria, đó là một lời chào đơn giản, không chính thức được sử dụng tốt nhất với những người bạn biết rõ hoặc trong các thiết lập thông thường. Động từ ở cuối thường bị bỏ, vì vậy hãy cẩn thận: nếu ai đó hỏi bạn Bao xa?, họ không đề cập đến hành trình của bạn để gặp họ.

Wétin dey? ('' Chuyện gì đang xảy ra / Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Đây là một lời chào không chính thức khác - ví dụ như để thử với một người lái xe taxi hoặc người bán hàng ở chợ. Nếu bất cứ điều gì, điều này thậm chí còn không chính thức hơn bao xa. Nó cũng có thể được sử dụng tích cực theo nghĩa 'vấn đề của bạn là gì?'. Thả dey và hỏi ai đó chỉ là một cách tốt để bảo họ lùi lại. Sao lưu nó với cái cau có tốt nhất của bạn.

Bạn làm tốt lắm

Điều tốt về pidgin là hầu hết mọi thứ đều dễ dàng khiến bạn phải lo lắng. Bạn làm tốt lắm Ví dụ, trong một môi trường không chính thức với một người bạn, bạn có thể nói là Bạn của tôi, bạn làm rất tốt.

Không có wahala (Không có vấn đề gì)

Đây không phải là biểu thức pidgin được sử dụng để xác nhận hoặc phê duyệt. Khi ai đó nói là Không có wahala, điều đó có thể có nghĩa là Có Có hay hay Không. Khi bạn muốn nói tiếng No No thì từ này sẽ làm một mình. Theo cách hiểu của riêng mình, Wah Wahala, có nghĩa là 'rắc rối, giống như cách mà từ bacchanal được sử dụng ở vùng biển Caribbean. Nó cũng có thể đề cập đến căng thẳng.

Hướng

Phòng tắm dey ở đâu? ("Nhà vệ sinh ở đâu?")

Biết làm thế nào để hỏi phòng tắm ở đâu trong pidgin là một điều cần thiết rõ ràng.

Làm cho bạn rẽ trái / phải (Lần lượt rẽ trái / phải)

Điều này khá dễ, vì tất cả đều là tiếng Anh - đó chỉ là cách nói. Đưa ra một chỉ dẫn Taxi trong pidgin luôn hữu ích - miễn là bạn biết nơi bạn sẽ đến, tất nhiên.

E don do (Nhật Bản Dừng)

Một trong những dấu hiệu hay hướng dẫn là một dấu hiệu hoặc chỉ dẫn là một từ mà bạn không thể bỏ qua khi đi qua các thành phố lớn của Nigeria.

Tại nhà hàng / quán bar

Món ăn này cũng rất ngon

Có lẽ bạn vừa có một trong những món ăn truyền thống ngon miệng của Nigeria và bạn muốn bày tỏ niềm vui của mình và chúc mừng đầu bếp. Món ăn này cũng rất ngon. Đây là cách tốt nhất để cảm ơn và gây ấn tượng với chủ nhà.

Tôi wan chop (tôi đang đói bụng)

Một cụm từ nhất định phải sử dụng ở một đất nước nổi tiếng với những món ăn tuyệt vời, đó là I Ianan Chop có nghĩa là bạn đang đói và muốn ăn.

Nước nước")

Đừng lo lắng, nếu bạn sắp chết khát bất cứ ai xung quanh bạn sẽ biết ý của bạn khi bạn xin nước vì nó giống như tiếng Anh.

Ở chợ

Cái này giá bao nhiêu? ("Cái này bao nhiêu?")

Biết một cụm từ thiết yếu như thế này chắc chắn sẽ giúp bạn đạt được một món hời tốt hơn ở các thị trường Nigeria có thể gây ra một chút khó khăn cho người nước ngoài.

E quá chi phí abeg (ăn quá đắt

Giá của một số thứ có thể đắt hơn bạn dự đoán. Một món hời tốt có thể có ích ở đây - E E quá tốn abeg là ngôn ngữ pidgin tương đương với việc thể hiện sự không hài lòng ở mức giá của một cái gì đó.

Số 0-10

Tin tốt là tất cả các số vẫn giữ nguyên như tiếng Anh.

Kết bạn

Làm cho chúng tôi đi shayo (Hãy để chúng tôi uống một ly)

Ngay lập tức có thể nói đến bia, rượu vang đỏ, rượu vodka hoặc bất cứ thứ gì bạn thích trong một đêm ở một quán bar của Nigeria. Hãy làm cho chúng tôi đi shayo. Đây chắc chắn là một cách tuyệt vời để làm quen và làm quen lâu dài.

Bobo bạn quá ổn (Bạn là người đẹp trai / người đẹp)

Trả lời khen là một trong những cách dễ nhất để kết bạn. Tinh ranh Bobo bạn quá tinh tế Có nghĩa là một người đàn ông đẹp trai, trong khi đó, Babe Babe bạn quá tinh tế sẽ được sử dụng để khen ngợi một người phụ nữ.

Cho mọi thứ khác

Abeg (Xin vui lòng)

Thường được sử dụng như một phần của yêu cầu như Xin vui lòng cho phép tôi vượt qua. Abeg , cũng có thể được sử dụng để thể hiện sự hoài nghi. Ví dụ, nếu bạn đã tham gia vào một phiên mặc cả cũ kỹ và người giao dịch cung cấp cho bạn một mức giá vô lý, bạn có thể cho họ biết bạn thấy giá vô lý như thế nào bằng cách kêu lên, ngay lập tức hoặc Abeg Abeg! Không lãng phí thời gian của tôi!

Đi chậm (kẹt xe

Đây là cụm từ phổ biến bạn sẽ thường xuyên sử dụng ở đây bởi người Nigeria để tham khảo khóa lưới của thành phố. đó là một cụm từ đáng để biết khi bạn sắp trễ cuộc họp, thì Go Go chậm có nghĩa là Giao thông kẹt giấy.

Nghe tốt (Thanh toán chú ý)

Nếu bạn cần xem qua một số thông tin rất quan trọng, thì Lắng nghe cũng rất tốt.

Caff up (ăn mặc đẹp độc đáo)

Có lẽ bạn đang mời ai đó đến một sự kiện lớn và bạn cần phải báo trước cho họ về quy định trang phục, có nghĩa là Baff up có nghĩa là Dress Dress độc đáo.

Oya (xông lên nhanh lên)

Không có bản dịch trực tiếp sang tiếng Anh. Nó hoạt động như một lời kêu gọi hành động và tùy thuộc vào ngữ cảnh, có thể có nghĩa là 'đi thôi' hoặc 'nhanh lên', tương tự như vamos Hồi trong tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng schnell ném trong tiếng Đức. Nó cũng có thể được sử dụng để vỗ về; Có thể có nghĩa là một cái gì đó dọc theo dòng của Xin vui lòng xem xét lại.

Nawa ơi! (Ngay Wow!)

Đây là một biểu hiện của sự ngạc nhiên. 'Oh' ở cuối thường được thêm vào rất nhiều từ và cụm từ, một loại đánh dấu hội thoại để thêm điểm nhấn.

Bài viết này ban đầu được viết bởi một Nhà văn Hub Fareeda Abdulkareem.

 

Để LạI Bình LuậN CủA BạN