11 tên tiếng Trung đẹp nhất và ý nghĩa của chúng

Không giống như tên tiếng Anh, thường được chọn từ một danh sách đã được thiết lập, tên tiếng Trung có thể là sự kết hợp không giới hạn của hàng ngàn ký tự. Đặt tên trong tiếng Trung được coi là một hình thức nghệ thuật. Một cái tên đẹp không phải là sự pha trộn đơn giản của các nhân vật thẩm mỹ - đôi khi một cái tên đẹp bởi ý nghĩa thơ mộng hoặc hài hòa ngữ âm của nó. Những cái tên Trung Quốc được liệt kê dưới đây không phải là phổ biến nhất, nhưng chắc chắn là trong số những cái đẹp nhất.

芷若

Tên cho các cô gái này bao gồm hai cây thảo dược Trung Quốc: zhi (angelica) và ruo (pollia). Người Trung Quốc cổ đại ví vẻ đẹp của cây thảo dược, cộng với cái tên có âm thanh dễ chịu, và thậm chí còn trở nên phổ biến hơn sau khi bậc thầy tiểu thuyết Wuxia Jin Yong đưa nó cho một nhân vật.

语嫣 Yu Yan

Cũng là tên của một nhân vật nữ nổi tiếng được viết bởi Jin Yong, Yu Yan được rút ra từ cụm từ yu xiao yan chạy, mô tả những người phụ nữ có nụ cười đẹp.

徽 因 Hui Yin

Đây là tên của nữ nhà thơ và kiến ​​trúc sư hiện đại nổi tiếng Trung Quốc Lin Huiyin (1904-1955). Tên của cô ban đầu là 徽, thay vì 徽, và được rút ra từ Shi Jing (Cuốn sách về mùi), trong đó có nghĩa là 'danh tiếng xuất sắc'. Sau đó, cô đã thay đổi nhân vật trong tên của mình để tránh bị nhầm lẫn với một tác giả nam có tên có các nhân vật tương tự. Mới có nghĩa là 'nguyên nhân' trong tiếng Trung.

映月 Ying Yue

Tên này dành cho các cô gái có nghĩa là 'sự phản chiếu của mặt trăng', và đặc biệt đẹp theo tên họ 江 (Jiang), có nghĩa là 'dòng sông'.

望 舒 Wang Shu

Nhiều tên tiếng Trung có thể dành cho cả hai giới và Wang Shu là một ví dụ như vậy. Đó là tên của vị thần lái xe ngựa cho mặt trăng trong thần thoại Trung Quốc cổ đại. Sự xuất hiện đầu tiên của vị thần trong văn học Trung Quốc được cho là trong Chu Ci (Bài hát của Chu), một trong những tuyển tập đầu tiên của thơ ca Trung Quốc. Đó là một truyền thống mà người Trung Quốc đặt tên cho con cái của họ theo những bài thơ trong Shi Jing hoặc Chu Ci .

风 眠 Phong Mian

Ngủ gục trong rừng khi gió thổi qua. Đó là phong cảnh mà tên Feng Mian gợi ra. Đó là tên của họa sĩ nổi tiếng Lin Fengmian. Tên này có thể được sử dụng cho cả hai giới.

莫愁 Mo Chou

Có nghĩa là "không có nỗi buồn", cái tên này được cho là xuất hiện lần đầu tiên trong Tuyển tập thơ Yuefu, bao gồm hơn 5.000 bài thơ từ triều đại nhà Tần đến triều đại nhà Đường. Nó được biết đến rộng rãi hơn sau khi tiểu thuyết gia Jin Yong sử dụng Mo Chou làm tên cho kẻ giết người máu lạnh của mình, người bất lực trong tình yêu với một người đàn ông hay thay đổi.

Phi Hồng

Tên của bậc thầy võ thuật nổi tiếng Huang Feihong, Fei Hong có nghĩa đen là "một con ngỗng thiên nga bay cao trên bầu trời". Tên này thể hiện hy vọng hăng hái của cha mẹ rằng con của họ sẽ có một tương lai tươi sáng. Nó thường được sử dụng cho con trai, nhưng có một nữ diễn viên Trung Quốc cũng tên là Fei Hong.

念 真 Nian Zhen

Tên này có thể được hiểu là "một niềm tin vào tính trung thực" và có thể được sử dụng cho cả hai giới. Nó được biết đến rộng rãi như là bút danh của đạo diễn nổi tiếng Đài Loan Wu Nianzhen. Nhưng khi đạo diễn quyết định sử dụng bút danh này, anh đã nghĩ đến người bạn gái đầu tiên của mình, Zhen. Tên, được thêm vào họ của anh ấy 'Wu' có nghĩa là 'đừng nghĩ về Zhen!'

青山 Thanh Sơn & 如是 Ru Shi

Đối với các cặp đôi muốn có một cặp tên Trung Quốc, Qing Shan và Ru Shi là một lựa chọn tốt. Qingshan là một cụm từ mô tả một khung cảnh tuyệt đẹp của những ngọn núi màu xanh lam và thường được sử dụng trong một cụm từ được dịch một cách lỏng lẻo là "sự kiên trì". Rushi là tên của triều thần và nhà thơ nổi tiếng Trung Quốc Liu Rushi. Cô tự đặt tên cho mình theo câu thơ của nhà thơ Trung Quốc Xin Qiji: khỏe mạnh

 

Để LạI Bình LuậN CủA BạN