11 tên Campuchia đẹp và ý nghĩa của chúng

Khi nói đến việc đặt tên cho trẻ em, người Campuchia có xu hướng gắn bó với truyền thống, với nhiều người mang cùng tên hoặc các biến thể tương tự. Trong khi mỗi cái tên mang ý nghĩa đặc biệt của riêng nó, đây là 11 cái tên Campuchia đẹp và phổ biến nhất được tìm thấy.

Tên ở Campuchia khác nhau theo nhiều cách so với các đối tác phương Tây. Để bắt đầu, cách trình bày tên được đặt ngược lại, với tên gia đình theo truyền thống đến trước, theo sau là tên đã cho.

Sự khác biệt lớn khác là không giống như ở phương Tây, nơi các thế hệ có cùng họ được truyền lại từ phía cha, ở Campuchia, tên gia đình của trẻ em là tên được đặt của cha hoặc ông của chúng.

Một cách khác họ khác là cách mọi người được giải quyết. Thay vì ông, bà hay hoa hậu theo tên gia đình, ở Campuchia, nó được thay thế bằng tên đã cho. Và khi nói đến biệt danh, trái ngược với âm tiết đầu tiên của một tên cụ thể đang được sử dụng, nó thường là cuối cùng. Vì vậy, ví dụ, Sreylark sẽ được rút ngắn thành Lark.

Phần lớn các tên Campuchia bắt nguồn từ các từ Hindu hoặc Phật giáo và mang một ý nghĩa đặc biệt. Tên thường được chọn để mang lại sự thịnh vượng và may mắn cho em bé.

Tên cũng có thể được nối với nhau. Ví dụ, Chhanny là Chhan (mặt trăng) và Ny (ánh sáng) hợp nhất với nhau để tạo ra ánh trăng.

Mặc dù có tên nam và nữ cụ thể, nhiều tên là unisex nên không có gì lạ khi nam và nữ mang cùng tên. Điều đáng chú ý là người Campuchia đặt trọng tâm vào âm tiết cuối cùng của tên.

Bopha

Đây là một tên nữ dịch sang hoa.

Kosal

Đây là một tên nam có nghĩa là thông minh hoặc ma thuật.

Bước nhảy vọt

Đây là một tên nam khác có nghĩa là may mắn hoặc thành công.

Mony

Mony là một tên nữ và dùng để chỉ một loại đá quý hoặc đá quý.

Narith

Narith là một tên nam và có nghĩa là nam tính hoặc nam tính.

Nimol

Tên nam theo truyền thống này có nghĩa là hoàn hảo.

Pich

Pich là một tên unisex và có nghĩa là kim cương.

Pisey

Thường được sử dụng như một tên nam, Pisey dịch là người yêu bé nhỏ hoặc yêu dấu.

Raskmey

Trong khi có một biến thể nam cùng tên, với cách đánh vần và ý nghĩa khác nhau, phiên bản nữ có nghĩa là tỏa sáng và lấp lánh.

Rathana / Rathanak

Những tên nam có nghĩa là đá quý hoặc đồ trang sức.

Sinh viên năm nhất

Sophea là một tên nữ phổ biến, có nghĩa là cô ấy thông minh, hoặc khôn ngoan.

Sothy

Theo truyền thống một tên nam nhưng thường được sử dụng cho nữ, Sothy có nghĩa là học giả hoặc người thông minh.

 

Để LạI Bình LuậN CủA BạN